蟑螂(麦克尤恩双语作品)在线阅读
会员

蟑螂(麦克尤恩双语作品)

(英)伊恩·麦克尤恩
开会员,本书免费读 >

小说社会4.3万字

更新时间:2021-08-26 19:14:19 最新章节:four

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

英国国民作家麦克尤恩最新中篇小说,当卡夫卡遇上“脱欧”,致敬《变形记》;双语杰作,原汁原味领略麦氏优雅睿智的文风;结构精巧,大胆创新,继承乔纳森·斯威夫特衣钵。《蟑螂》是麦克尤恩最新的中篇小说,描写了一只蟑螂的神奇经历:从议会大厦千辛万苦爬到首相官邸,醒来之后,蟑螂居然发现自己占据了首相吉姆·萨姆斯的身躯,同时也成为英国最有权势的人。作为英国首相,吉姆·萨姆斯的使命就是实现人民的意志——在英国贯彻“反转主义”,甚至要向全世界推行。无论是党外的反对派,党内的异见者,还是议会民主的原则,都不能阻碍新首相完成他的使命。小说除了明显致敬卡夫卡的经典作品《变形记》外,麦克尤恩还继承了乔纳森·斯威夫特的衣钵,运用古老的政治讽刺小说形式,抒发了他对英国“脱欧”困局的心结,并将反讽这一艺术形式发挥到了无与伦比的高度。同时,在这部结构精巧、大胆创新的中篇小说中,依然展现出了典型的麦克尤恩式智慧以及流畅的文风。中英双语文本让读者在欣赏中文译作的同时,也能原汁原味地领略麦克尤恩优雅睿智的文字。
品牌:上海译文
译者:宋佥
上架时间:2021-05-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)伊恩·麦克尤恩
主页

同类热门书

最新上架

  • 会员
    吴忠全继《寒夜无声》后又一重磅温情力作!一场跨越30年的双向疗愈之旅!一部穿梭两个年代的时光机,呈现两代人的青春碰撞。吴忠全用温情笔触,讲出东北两代人未说出口的爱。当95后少年与下岗潮中的母亲成为朋友,他在一场场穿越里读懂了父母前半生。歌厅一姐/讨债女王/下岗女工……书中语言幽默,以东北小烧般的人物对话,叙说了东北大姨们的“豪迈”人生!“这一次换我来参与你的过去。”单亲家庭长大的少年高知冬和母亲高
    吴忠全小说26.3万字
  • 会员
    这是松城十几年来最大的一场暴风雪。从半夜开始,北风就不停呼啸,吹得窗户呼啦啦地直响,窗帘在动,隐约透入一点儿光亮——那是风雪迷离间的路灯的叹息和挣扎。他希望自己重重地跌落在这雪白的大地上,在风里,在雪里,在夜晚与黎明的交集中……《雪落天未寒》是作家于德北创作的长篇现实小说,全书分三部,共二十四个章节,故事围绕着一座民风淳朴的东北城市,展现四个普通家庭两代人纵横交织的百态人生。小说采用群像描写,多视
    于德北小说26.2万字
  • 会员
    《八十一梦》为一部长篇小说。小说借鉴了近代谴责小说的笔法,又采取梦的形式结构小说,各梦独自成篇,集中讽刺某个社会侧面。书稿借助形式的荒诞,融虚假真实为一体,又因形式的自由,扩大了小说的社会容量,也使小说抨击时弊更加深刻。整部作品内涵丰富,寓意深刻。
    张恨水小说18.6万字
  • 会员
    《沧城》是阿措原创的首部长篇小说。故事发生在沧城,一座云南横断山脉褶皱中的小城,曾经的滇西北粮仓、茶马古道重镇,充斥着来自中原的儒家文化和边地神秘的乡野民俗。书中流露着滇西北群山间独特气息与小县城市井烟火。沧城出了一件大事,仙婆子死了。大家奔走相告,而“我”童年的鬼魅幻梦就此醒来。《沧城》也正是从这位真假难辨的神婆之死,引出滇西北小县城里的芸芸众生——一辈子不婚的“斋姑娘”,为了家庭生计独自走马帮
    阿措小说11.2万字
  • 会员
    《风波》是鲁迅所著的短篇小说。小说通过对在江南某水乡发生的一场由辫子引起的风波的描写,反映了辛亥革命的不彻底性,揭示了当时封建帝制还在统治着农村、农民愚昧落后、缺乏民主和自由思想的状况。小说中的插画由丰子恺所绘。鲁迅的文字与丰子恺的插画,文画合璧,相得益彰,更传神地呈现了鲁迅笔下的人物丰采及故事情节,为当下读者更好地读懂鲁迅,提供了特别的版本。
    鲁迅著 丰子恺绘小说4375字
  • 会员
    作者充分调度自己十分熟悉的生活积累,在偏居一隅的县级一中的熟悉环境,用了三年时间的观察与塑造,为我们描绘了一个菩提圣母般的教师群体:奋不顾身为学生挡刀子的年级主任秦方,为挽救早恋学生而推退婚期的青年教师江立纯。女主人公陈青则更是如圣母玛丽亚,她用金子般的心微风润物般地温暖着每一位她所教过学生的心灵,她把贫困生王涛接到家中与自己的儿子同吃同住;为患精神忧郁症的学生陈金凤一次又一次的家访,解决力所能及
    李菊小说20.9万字
  • 会员
    长篇小说《古全和》以细腻、生动的笔触描写了一个生于农村、长于城市的工农子弟古全和的一生。全书分为四册《苦难的童年》《战火下的青春》《象牙塔之梦》和《风雨人生》,彼此构成一个整体,又相对独立。故事的背景从清末民初到上个世纪中后期,空间从山东胶东半岛到东北地区,展现了古全和的成长历程。《古全和》第一册《苦难的童年》描写了古全和苦难的家世、幼年、童年的成长历程。抗日战争爆发后,他父亲不愿助纣为虐担任日伪
    傅希春小说36万字
  • 会员
    这是一部以二十世纪九十年代西南省会城市蓉都市为背景、时代高速发展为叙事脉络的现实主义小说,通过余在渊、张明德、唐江的成长视角,讲述了三个小伙伴成长与堕落、奋斗与躺平、用情与滥情的故事,展现他们以及家人在时代巨变中的命运浮沉,勾勒出一幅时代裂变的浮世绘。小说以平实笔触还原九十年代的真实肌理,成为观察社会变迁的微观标本。
    阿布诺谟小说6.1万字
  • 会员
    20世纪80年代,奥地利维也纳,奥尔斯贝格尔夫妇在家举办“艺术家晚宴”。晚上11点半,所谓的“艺术家晚宴”还没有开始,所有人都在等待晚宴贵宾——那位著名的城堡剧院演员——的到来。我坐在带头靠的沙发椅上,一边等待一边观察晚宴现场的人们,回想几十年来接近又疏离艺术世界的经历,回想艺术人的种种境遇,回想今天白天乔安娜的葬礼。在我的眼中,他们早在几十年前,在艺术上,或者说在精神方面,甚至可以说整个心灵都垮
    (奥地利)托马斯·伯恩哈德小说12.7万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    作者充分调度自己十分熟悉的生活积累,在偏居一隅的县级一中的熟悉环境,用了三年时间的观察与塑造,为我们描绘了一个菩提圣母般的教师群体:奋不顾身为学生挡刀子的年级主任秦方,为挽救早恋学生而推退婚期的青年教师江立纯。女主人公陈青则更是如圣母玛丽亚,她用金子般的心微风润物般地温暖着每一位她所教过学生的心灵,她把贫困生王涛接到家中与自己的儿子同吃同住;为患精神忧郁症的学生陈金凤一次又一次的家访,解决力所能及
  • 会员
    天壤之别的两个时代,西方人或许要经历两百年才能感受到,中国人只用三十年就感受到了。龙鳞城是作者所生活的小城了,他从没有向她宣过誓,但他确实是热爱她。他看见十五里麻石街悄然消逝,一座现代新城不知不觉慢慢就形成了。他们是怎样走过这个过程的?他们曾经有过多少困惑,又有过多少感动?他们在这个过程中失去了一些什么,又得到了一些什么?
  • 会员
    原名《心脏移植》,作品以1968年札幌医大附院进行的心脏移植手术过程为基础而改编,为渡边淳一首部长篇小说。主人公重藤庸介在成为心脏移植手术执行人的动力驱使下,将一位因溺水而脑死亡的青年的心脏移植到一位年轻的先天性心脏病患者体内,过程中伴随着医院内部的反对和患者家属的质疑。报社记者富塚健太郎敏锐嗅到这起事件背后的巨大新闻价值,费劲心思挖掘内部消息意图采写出轰动性的头条。小说以双线叙事推动,既具备半纪
  • 会员
    这是一部关于家庭成员之间是否应该对彼此毫无保留的讽刺小说。在所谓开诚布公的家规的遮掩下,家庭成员却各自有着不为人知的秘密。外婆有着鲜为人知的故事,母亲近来一反常态,儿子面临崩溃边缘,女儿计划跟踪母亲,父亲和家庭教师之间有着不能开口的关系。平静的生活表象只是冰山的一角,在水面下到底还有多少见不得光的秘密?许多人都认为结婚是人生中至关重要的一环,但结了婚,就万事大吉了吗?虚构的美好,宛如空中的庭园一般