在魅魅夜与凌羽感情逐渐升温的同时，故事的舞台上，另一场风波正悄然上演。
这日，魅魅夜在基地训练之余，听闻了一则令人震惊的消息。杀手集团中一位不起眼的小女配苏瑶，竟然是某个豪门家族失散多年的真千金。原来，多年前苏瑶被人贩子拐走，阴差阳错之下进入了杀手集团。而这个豪门家族在经过漫长的寻找后，终于通过特殊的线索确认了苏瑶的身份，决定将她认回家中。
苏瑶就这样被迎回了那个本就属于她的豪门之家。然而，等待她的并非想象中的温馨与和睦。苏家是个嫌贫爱富的家庭，多年来一直将收养的假千金林婉儿视如己出。林婉儿是个典型的汉子茶，表面上大大咧咧，一副豪爽单纯的模样，实则心机深沉。她深知一旦苏瑶这个真千金回来，自己在苏家的地位将岌岌可危，于是从苏瑶踏入家门的那一刻起，便开始暗中谋划着如何排挤她。
苏瑶刚回到苏家，对这个陌生的环境还有些不知所措。她看着富丽堂皇的苏家大宅，心中五味杂陈。而林婉儿则满脸热情地迎了上来，拉着苏瑶的手，说道：“哎呀，妹妹可算回来了，这些年姐姐可担心死你了。”苏瑶看着林婉儿那看似真诚的笑容，心中却隐隐觉得有些不对劲，但初来乍到，她也不好说什么，只能礼貌地回应着。
晚餐时，苏家众人围坐在餐桌旁。苏父苏母对苏瑶虽有几分血缘上的亲近，但更多的还是审视。苏父率先开口：“苏瑶，你在外面这么多年，也不知道有没有学到什么能给苏家增光的本事。咱们苏家可不是养闲人的地方。”苏瑶心中一阵失落，她轻声说道：“爸，我在杀手集团学到了很多技能，虽然和苏家的生意可能不太相关，但我会努力适应苏家的生活。”林婉儿在一旁假惺惺地说道：“哎呀，妹妹别这么说，你刚回来，慢慢适应就好啦。不过，苏家毕竟是有头有脸的家族，妹妹以后可得注意言行举止，别给苏家抹黑呀。”苏瑶听出了林婉儿话里的讽刺，心中有些气愤，但还是强忍着没有发作。
日子一天天过去，林婉儿的手段越发过分。她故意在苏家人面前制造苏瑶的各种小失误，让苏父苏母对苏瑶的印象越来越差。一次，苏家举办一场重要的商业宴会，邀请了众多商界名流。林婉儿偷偷将苏瑶礼服的裙摆剪了一个小口，然后装作不经意地告诉苏瑶。苏瑶发现时已经来不及更换礼服，无奈之下只能硬着头皮参加宴会。宴会上，苏瑶走着走着，裙摆突然撕开，她一下子摔倒在地，众人的目光纷纷投向她，一时间议论纷纷。林婉儿则在一旁假装惊慌地跑过去，扶起苏瑶，说道：“妹妹，你怎么这么不小心呀，这可让苏家的脸往哪放啊。”苏父苏母脸色铁青，对苏瑶的不满又加深了几分。
苏瑶心中委屈极了，她意识到在这个家里，林婉儿处处针对她，而苏家人又只看表面，根本不愿意相信她。她想起了在杀手集团的日子，虽然危险重重，但至少有魅魅夜、姬姬夜和岚岚夜这些真心相待的朋友。于是，她决定找机会向魅魅夜倾诉。
苏瑶偷偷联系上魅魅夜，两人约在一个偏僻的咖啡馆见面。苏瑶一见到魅魅夜，眼泪就忍不住流了下来。她将自己回到苏家后的遭遇一五一十地告诉了魅魅夜。魅魅夜听后，气愤不已，说道：“这个林婉儿也太过分了，怎么能这么欺负你。苏瑶，你别害怕，我们一起想办法。”苏瑶感激地看着魅魅夜，说道：“魅魅夜，幸好还有你愿意相信我，我真的不知道该怎么办了。”
魅魅夜皱着眉头思考了一会儿，说道：“既然林婉儿用这种小手段对付你，我们就以其人之道还治其人之身。不过，我们要做得更加巧妙，让苏家人看清她的真面目。”苏瑶疑惑地看着魅魅夜，问道：“那该怎么做呢？”魅魅夜凑到苏瑶耳边，低声说出了自己的计划。
与此同时，魅魅夜和凌羽这边也并非一帆风顺。杀手集团接到了一个新的任务，这次的目标是一个神秘的组织，据说这个组织与国际上多个犯罪团伙有密切联系，一直在暗中进行着非法的人体实验。任务难度极高，稍有不慎就会有生命危险。集团高层决定让魅魅夜、凌羽、姬姬夜和岚岚夜再次组队执行此次任务。
在准备任务的过程中，凌羽对魅魅夜的安全格外担忧。他深知这次任务的危险性，总是忍不住叮嘱魅魅夜各种注意事项。魅魅夜看着凌羽一脸严肃的模样，心中既感动又有些无奈，她笑着说：“凌羽，你别这么紧张啦，我们可是一起经历过很多任务的，我会小心的。”凌羽轻轻握住魅魅夜的手，说道：“我知道你很厉害，但这次任务实在太危险，我真的很担心你。魅魅夜，答应我，一定要平安回来。”魅魅夜看着凌羽眼中的深情，心中一阵温暖，她认真地点点头，说道：“嗯，我答应你，我们都会平安回来的。”
而在苏瑶这边，按照魅魅夜的计划，她开始不动声色地收集林婉儿陷害她的证据。她利用自己在杀手集团学到的一些追踪和窃听技巧，在林婉儿的房间里安装了微型摄像头和窃听器。没过多久，她就收集到了林婉儿与一些狐朋狗友商量如何进一步陷害她的录音和视频。
苏瑶觉得时机已经成熟，于是在一次苏家的家庭聚会上，她故意将这些证据播放了出来。苏父苏母听到林婉儿那恶毒的计划和言语，脸色变得极为难看。林婉儿看到事情败露，惊慌失措地试图狡辩，但在铁证面前，一切都显得那么苍白无力。苏父愤怒地指着林婉儿，说道：“林婉儿，我们苏家待你不薄，你竟然做出这种事来陷害瑶瑶。从今天起，你不再是苏家的人，立刻给我滚出苏家！”林婉儿泪流满面，试图哀求苏父苏母的原谅，但苏家人心意已决，将她赶出了家门。
解决了林婉儿这个麻烦后，苏瑶在苏家的地位逐渐稳定下来。然而，魅魅夜他们的任务却即将面临最严峻的考验。他们已经成功潜入了神秘组织的基地，但基地内部防御森严，到处都是机关和陷阱，还有大量的武装人员巡逻。魅魅夜等人小心翼翼地前行，每一步都充满了危险。就在他们即将接近目标实验室时，突然警报声大作，无数敌人朝着他们涌来……