第3章 推荐者序

埃莱娜·嘉赫丹·坎波（Helena Guardans Cambó）写的《超越商学院的智慧：我从孩子身上学到的一切》这本书，终于要和中国的读者朋友们见面了。

埃莱娜是韦伯赫普（Webhelp）这家跨国公司唯一的女性总裁。她在职业道路上所获得的成就，无疑是令人瞩目的，也是不可复制的。在这本书中，埃莱娜用自己的亲身经历分享了许许多多的管理技能。

因为和埃莱娜是多年的合作伙伴及好朋友，我有幸提前读到了这本书在国外发行的版本，感触良多，受益匪浅，恰如胡适《梦与诗》中的那句：“都是平常经验，都是平常影像，偶然涌到梦中来，变幻出多少新奇花样！”

我与埃莱娜在2018年的一场国际商务交流会上相识，因为有着类似的创业经历，我们无话不谈，成了忘年交，亦师亦友；更因为有着对客户服务的相同理念和以人为本的经营初心，我们的公司之间也进行了一系列的商务合作，至今仍是彼此非常信任和重要的伙伴。

读过这本书后，我向埃莱娜强烈建议，这本书一定要在中国发行，因为对于读者朋友们来说，无论是刚刚走出“象牙塔”的应届毕业生，还是已经在公司拼搏数年的职场达人；无论是满怀激情的创业者，还是已经功成名就的企业家，他们在家庭生活和职业生涯中，都会面临林林总总的困惑，遇到各种各样的问题，而这本书可以帮助他们找到答案。

这是一本越读越有意思的书。埃莱娜并没有以说教的方式向读者展示她的辉煌经历，而是以一位母亲的视角，基于和女儿劳拉、儿子奥斯卡之间轻松愉快、生动活泼的生活场景，通过幽默诙谐的语言，来讲述她如何与孩子们共同成长，以及在这个过程中的所感所悟。“生活是创作的源泉”，文中所讲述的一连串的生活逸事，仿佛一幕幕舞台剧浮现于眼前，滑稽处让人忍俊不禁，感动处也会让人眼角泛起泪花。

“越快越好”告诉我有时候看起来有些极端的方法，也可以帮助我们向正确的方向迈进，抑或至少会提醒我们珍惜那些以前可能没有考虑到的人或事。

“蔬菜浓汤的故事”让我知道了该如何面对焦虑，如何一个接一个地解开“心网中的结”。

“互换角色”让我明白，只有设身处地地为别人着想，感同身受，才能理解他人的真实感受和动机，找到各方都认可的最佳方案。

而“一次谈话抵得上千封邮件”“尊重他人”“下一个！（大声说出来）”等一系列的场景故事，则让我一遍遍地重温并多视角地审视自我，学习那些倾听、沟通以及信任的方法与技巧。

“生有热烈，藏与俗常。”我想，用它来总结这本书的内容，最恰当不过了。这些似曾相识的日常生活小故事朴素而意味深长，特别是每个故事结尾处的那些经验总结更是令我不禁生出“大道至简”的感慨。回归简单的世界，看到我们内心的真实，这也正应了“从孩子身上学到的一切”的感悟。

埃莱娜在开篇中说：“其实生命中所有的时刻都是开始的好时机。”开卷有益，读书总会有所收益。愿这本书能成为你心中的一束光，将人生旅途照亮，助你真正从思维上改变自我。

“你在将来回首往昔的时候，才会发现自己迈出的每一步，哪怕是很小的一步，都在朝你梦想的那个未来前进。”

胡仕龙

金慧科技集团董事长、创始人