1989年第2期（总第10期）

论今日之“拿来主义”

——关于文学的全球意识和参与意识的思考 /吴元迈（3）

国家社科基金会公布1989年外国文学学科课题指南 /纪金（8）

全方位开放：历史的必然选择

——中国文学现代化进程中的外来影响初探 /张兴劲（9）

关于左拉的评价问题（二）

——对恩格斯关于现实主义与左拉论断的质疑 /柳鸣九（14）

奥尼尔的创作源泉究竟是什么？

——与欧阳基先生商榷 /蒋虹丁（21）

平庸的“名作”，破碎的残片

——评西蒙的《弗兰德公路》 /解正中（29）

符号学与符号学的文学研究 /赵毅衡（33、68）

布拉格学派与结构主义符号学 /李航（38、52）

二十世纪西方文学与符号问题 /冯季庆（45）

当代符号学对结构主义的突破及符号学文论的几个学派 /义行（51）

海明威的启示 /董衡巽（53）

日本松山市创设“哥儿文学奖” /赖育芳（56）

日本文学研究会第四次年会闭幕 /段英（56）

海明威：现代悲剧意识的探寻者 /吴然（57）

日出版篠田一士的文艺评论集 /赖育芳（61）

海明威的尼克：人生反思

——读《尼克·亚当斯的故事》 /王守义（62）

“空白”的魅力

——谈海明威省略的尺度 /吕永岩（65）

“双驼峰”态势：海明威在中国的接受 /邱平壤（69）

苏联文艺界关于假定性的争论和当代苏联小说艺术的多样化 /钱善行（74）

法国近期文艺出版物动向 /全（80）

《变》的第二人称的叙述视角 /林青（81）

中国意大利文学学会成立 /吴正仪（87）

试论《窥视者》的叙述艺术 /姚公涛（88）

一个文学时代的结束 /耒云（93）

从《尤利西斯》看艺术的再现论 /阮炜（94）

莱辛释亚里斯多德悲剧功用论 /张葆成（99）

高老头

——拿破仑时代法国资产阶级“贵人迷”的典型 /翁柏青（104）

试论王尔德散文叙事作品中的童话模式 /张建渝（108）

现代英诗的运动轨迹：否定之否定 /傅浩（114、128）

我常到那里遛遛弯儿 /浩然（119、138）

我读外国文学 /邓友梅（122）

从拜伦到马雅可夫斯基 /黎焕颐（123）

符号化与再符号化

——读布里奇的《主体批评》 /姚基（125）

一片诗心托羁旅

——《奥州幽径》的意蕴世界 /至柔（129）

迪斯尼游乐场的迷人之处

——读冯尼格的《猫的摇篮》 /阿吾（133）

1987—1988年美国小说概述 /阚晨（136）

反映哈代研究新成果，融学术与娱乐于一体

——英国举行第八届哈代双年会 /张玲（139）

叶夫图申科谈苏联的改革和文学 /管源（141）

奥地利诗人弗里德谢世 /三水口（142）

瑞士作协主席洛切尔谈瑞士当代德语文学 /余匡复（142）

玛格丽特·艾特伍德的新作《猫眼》 /坎辰（143）

法国现代青年作家十杰 /李润（143）

编后记 /（144）