追忆朱传一先生

朱传一，一个抗战时期加入中国共产党的老党员，在改革开放后，以开放的心胸、学习的态度，通过对境外尤其是美国社会的深入考察和研究，提出了借鉴美国经验，建立中国社会保障国家制度的构想；与此同时，身体力行地倡导民间做慈善公益，全社会都要重视社区发展和老龄事业。花甲之年，诲人不倦，生命不息，奋斗不止，不愧是老共产党人追求真理、知行合一的典范。

——崔乃夫（民政部前部长、中华慈善总会创会会长）

朱传一先生曾是社科院美国所的资深研究员，是美国所创始元老之一。美国所成立于1981年，尚在改革开放初期。当时国内对美国了解甚少，还有许多偏见。朱传一奉派到美国考察，接触各方人士，带着的问题就是美国的生命力从何而来。从一开始，他就抓住了社会保障这个问题。从此社会保障成为他后半生研究的课题，其范围不仅限于美国，而且遍及世界各国。当时国人对外国的研究多注意政治、经济、外交，很少人注意到社会保障问题，慈善、公益的概念更是禁忌。朱传一从一开始就抓住这个问题，是名副其实的“先驱”。

——资中筠（中国社会科学院美国研究所前所长）

朱传一先生是我非常敬重的一位智者，也是一位仁者。因为他最早将美国的社会保障概念引入中国，并组织翻译出版国外社会保障图书，为改革开放后培育中国自己的社会保障学者提供了最早的蓝本；特别是他以自己的卓识一直倡导并力推中国慈善公益事业发展，做出的是开拓性贡献。而这两个领域也是我30多年来致力奉献的领域，传一先生无疑是师长辈分的长者。

——郑功成（全国人大常委会委员、中国社会保障学会会长、中华慈善总会副会长）

朱传一老师说到做到，他真的给中央打了报告。我记得他有一次异常兴奋地告诉我们，他写的报告得到了国家最高领导层的批复，还说他感觉，社会保障的概念体系不仅对国家的改革事业十分重要，而且将会成为重要的学术研究领域。他还一再鼓励我们继续研究。朱老师离开布兰戴斯大学回国以后，我继续攻读学位，并得到了布兰戴斯大学教授们的指导，最后终于将社会保障和福利作为我终生的主要研究方向之一。

——周弘（中国社会科学院学部委员兼国际学部副主任、中国欧洲学会会长）

和先生的相识是在1999年7月，他应邀出席我们在友谊宾馆举行的国际会议。傍晚休会后，我向他请教公益，他不厌其烦地解说……先生博识、敏思、睿智、谦和，与这样一位智者的每一次交流不仅令人增长智识，打开脑洞，更使你精神愉悦，心灵升华。从那时起，我视传一先生为我的公益导师。

——王名（清华大学公益慈善研究院院长、教授）

朱老是一个有传统士大夫情怀的知识分子，对国家和人民充满了热忱。一方面，他不做象牙塔里的学究，而是理论联系实际，注重理论的实践性，也就是经世致用。另一方面，面对现实情况的约束，他并不气馁，不抛弃不放弃，坚持自己的追求和信念，始终保持着昂扬的斗志。正是他这种精神，激励着几代的中国公益人。

——卢德之（华民慈善基金会理事长）

朱传一老前辈对（公益慈善）行业理解非常透彻，跟我谈的东西也跟别人讲得很不一样，包括行业的重要性、国内国际发展趋势等，那次谈话基本奠定了我对这个行业的一个全面的或者深刻的认识。

——吕朝（恩派公益组织发展中心创始人、主任）

朱老师给我留下的印象许多是难忘的，这些印象相信会长久地、时不时地浮现出来。在我的脑海中，总会出现他骑着自行车的镜头。那时他已经年过八十，但只要是去开会，他总是愿意骑着车子去，大家要派车去接送，他总是说骑车是一种锻炼。

——甘东宇（凯风基金会秘书长）

在（公益慈善）行业内部，朱老一直致力于能力建设和人才发展，他是最早参与推动中国公益行业自律、诚信建设的重要一员。他在各种场合不遗余力地传播公益常识和理念，为非营利组织的建设答疑解惑，为公益行业积蓄力量。与此同时，在行业外，他作为意见领袖，大声疾呼，推动政府转变观念，为草根组织的成长和行业发展营造空间和氛围。他的声音和行动富有开阔的视野和前瞻性。

——付涛（北京沃启公益基金会秘书长）

是先生用智慧、经验、真诚和热情帮助我以及像我一样的公益后生们，在我们困惑迷茫的时候为我们点亮前进的灯盏，让我们少走弯路；当我们疲惫无助时，先生向我们伸出援手，给我们充电加油，让我们有勇气继续前行；当我们取得一点点成就时，先生一边为我们鼓掌，一边善意地提醒我们，不可得意忘形…… 先生，您放心地去吧，我会在心中牢记您的教诲，继续在公益的道路上前行，把您长期关注并为之奋斗的公益事业进行下去。

——庄爱玲（上海映绿公益事业发展中心总干事）

一位耄耋老人，将他毕生的精力投入社会变革。他的思想影响了许多有志于以慈善和公益促进社会变革的人。今天在怀念他的时刻，我们应将这一代代传承的理想，化作千千万万行动者的方向，来告慰这位老人——我们敬爱的朱传一先生。

——顾晓今（中国青少年发展基金会前副理事长）