凡例

一、本书断限：民国时期，即1912—1949年，共38年。

二、辑录范围：本书辑录民国期间散落在《申报》 《中国新书月报》《天津益世报》《学生杂志》《国学杂志》《妇女杂志》《民立杂志》《金陵大学文学院季刊》《学生文艺丛刊》《英语周刊》《进步英华周刊》《汇学课艺》《群雅》《小说世界》《文艺复兴》《清华周刊》《南开思潮》等报纸、杂志上的有关柳宗元研究的单篇文献，包括论文、杂文、英文翻译以及学生的读后、书后文章，共计120余篇。民国时期海外刊载的单篇文献不在其列，民国时期出版的相关学术著作及各类单行本亦不在其列。

三、内容分类：本书分为专论、论辩、论说、解析、仿作、英译六部分。各部分按时间先后排序，但其后如有论柳文同一篇名者则集中排列。英译类中如原标题系中英文对照者，则目录仅存其中文标题，正文依旧。

四、辑校按语：各篇前均有辑校按语，简述原文发表刊登状况（皆注明报纸杂志名称及版期，时间一律采用西历）、作者生平、刊物概况（若刊物系校刊，再介绍学校详情）。

五、辑校方法：凡原文中有脱字、讹字、衍字等，均保持原貌，但出校记予以说明，用脚注列出。凡原文缺字，或排版模糊不清者，皆用□标出。凡原文中有柳宗元作品引文，均按中华书局1979年版《柳宗元集》核校，其余引用古籍按通行本核校且均说明版本。

六、标点符号：全书标点符号及断句，尽量遵循原文。但有已取消的旧式符号，及不符合现代标点符号规范者，则采用现代标点符号，依据国家标准《标点符号用法》加以标点。原文未有标点符号者，则重新加以标点。原文偶有断句不当处，则重新断句，不另出校说明。

七、字体排版：全书文字采用简体字横排，但有异体字、通假字等，则一般不做删改，以保留原貌，而出校说明。

八、本书所辑资料尽量周详，但条件有限，难免遗漏，甄择补充，有待将来。